De temps en temps, les séries d'aujourd'hui font référence à des séries dites classiques. Et c'est ce qu'a fait la série Legends of Tomorrow de DC Comics, dans l'épisode 5 de la saison 2, en intégrant une scène aux marqueurs typiques de Miami Vice. L'épisode date de novembre 2016, mais a été diffusé il y a peu en France...
On y retrouve une Ferrari Testarossa, immatriculée "ZAQ178", un hors-bord, un homme en costume blanc et t-shirt bleu pastel à la Crockett, une paire de Wayfarer, une musique ressemblant étrangement au Crockett's Theme, et un van immatriculé "AIF00M".
La scène étant présentée comme se déroulant à Miami en 1987, on comprend mieux le choix de toutes ces références.
Une vidéo valant mieux que de longs discours, voici la séquence en question...
Disparition de Julio Oscar Mechoso
Antonio Fargas dans Cherif
Combien font trois + quatre ?