George Takei

2021
- Ohga dans Blazing Samurai (voix)

2019
- Lieutenant Commandant Hikaru Sulu dans Yorktown: A Time to Heal (court-métrage)
- Yamato-san dans The Terror (série TV, 10 épisodes)
- Narrateur dans The Future is Here - How SciFi Becomes Reality (court-métrage)

2018
- Clinton Nakamoto dans American (court-métrage)

2017
- Bernard dans Bienvenue chez les Huang (série TV, 2 épisodes)
- M. Gobbles dans Ramblers (court-métrage vidéo, voix)
- Elder Masook dans Yamasong: March of the Hollows
- George Takei dans Futurama: Worlds of Tomorrow (jeu vidéo) [TRADUCTION NON PREVUE POUR < (voice, uncredited) >]

2016
- Narrateur dans Far East of Eden (court-métrage, voix)
- Hosato dans Kubo et l'armure magique (voix)
- Roi Toshi dans Elena d'Avalor (série TV)
- Dr. Sweet Tooth dans Les 7N (série TV)
- George Takei dans American Dad! (série TV)
- Major Bummer dans Bubble Guppies (série TV)

2015-2017
- Père de Sashi / Sylvester Kobayashi dans Penn Zero: Part-Time Hero (série TV, 3 épisodes)

2015
- George Takei dans Kevin's Epic Adventures (court-métrage)
- Daisuke dans Regular Show (série TV)
- Annonceur Godzilla vs. Jason dans Robot Chicken (série TV)
- Narrateur livre audio dans BoJack Horseman (série TV)
- George Takei dans Entourage
- Spectrix dans Miles dans l'espace (série TV)
- Révérend Matsuda dans Hot in Cleveland (série TV)
- Le Mentor dans Hopeful Romantic (court-métrage)

2014
- Maître Cheng dans Kung Fu Panda: L'Incroyable Légende (série TV)
- George dans Eat with Me
- George Takei dans Family Guy: The Quest for Stuff (jeu vidéo, voix)

2013-2014
- Grand-père dans The Neighbors (série TV, 4 épisodes)

2013
- Engelram dans Lost Girl (série TV)
- S.T.E.V.E. dans Drôles de dindes (voix)
- Elder dans Bonta 3D (voix)
- Narrateur dans The Missing Scarf (court-métrage, voix)
- Elder Monk dans Ultimate Spider-Man (série TV)

2012-2016
- Oncle Choi dans Hawaii 5-0 (série TV, 2 épisodes)

2012-2014
- M. Moto dans Archer (série TV, 2 épisodes)

2012-2013
- Alpha Trion dans Transformers Prime (série TV, 2 épisodes)

2012
- Sam dans The New Normal (série TV)
- Gary dans Space Milkshake (voix)
- Arkeyan Conquertron dans Skylanders: Giants (jeu vidéo, voix)
- Krang dans Art of Submission
- Tamadamsa dans Strange Frame: Love & Sax (voix)
- Dr. William Tam dans 8 (vidéo)

2011-2013
- Grand-père / Kagema Fukanaga dans Supah Ninjas (série TV, 38 épisodes)

2011-2012
- M. Julius / Monsieur Mitch dans Pound Puppies (série TV, 2 épisodes)

2011
- Bird / Robot dans Ça bulle! (série TV, 2 épisodes)
- M. Wong dans Manny et ses Outils (série TV)
- Machine d'Affermissement Positive dans Phinéas et Ferb (série TV)
- Dr. Matsutani dans Il n'est jamais trop tard
- Tanaka dans True Justice (série TV, 2 épisodes)
- Narrateur dans The Potential Wives of Norman Mao (court-métrage, voix)
- M. Wang / Magicien blanc dans Scooby-Doo! Mystery Incorporated (série TV)
- George Takei dans Glenn Martin DDS (série TV)
- Sulu dans Billy Blackburn's Treasure Chest: Rare Home Movies and Special Memories (court-métrage vidéo)
- Narrateur / M. Konishi dans The Problem Solverz (série TV, 2 épisodes)

2010-2018
- Ricardio dans Adventure Time avec Finn et Jake (série TV, 3 épisodes)

2010-2011
- Galactus dans The Super Hero Squad Show (série TV, 3 épisodes)

2010
- Galactus dans Marvel Super Hero Squad: The Infinity Gauntlet (jeu vidéo, voix)
- George Takei dans Community (série TV)
- George Takei dans The Big Bang Theory (série TV)
- Lok Huki dans Clone Wars Adventures (jeu vidéo, voix)
- Rome Tipton dans La vie de croisière de Zack et Cody (série TV)

2009
- Jon Gosselin dans Jimmy Kimmel Live! (série TV)
- George Takei dans Party Down (série TV)
- Vieux Samurai dans Scooby-Doo and the Samurai Sword (vidéo, voix)
- Yoketron dans Transformers: Animated (série TV)
- Lok Durd dans Star Wars: Clone Wars (série TV)
- Maitre D (Joon) dans The Pool Boys

2008-2009
- Fois Gras dans Chowder (série TV, 2 épisodes)

2008
- Maire Screwsum / Chef de la police dans Rick & Steve the Happiest Gay Couple in All the World (série TV)
- Tête de George Takei dans Futurama: Bender's Game (vidéo, voix)
- Empereur Yoshiro dans Command & Conquer: Red Alert 3 (jeu vidéo)
- George Takei dans Rien que pour vos cheveux
- Ono dans Showdown of the Godz (court-métrage)
- Hiroshi dans Ninja Cheerleaders
- George Takei dans Mister Showman

2007-2010
- Kaito Nakamura dans Heroes (série TV, 12 épisodes)

2007
- George Takei dans Pain (jeu vidéo, voix)
- Sulu dans Star Trek: New Voyages (série TV)
- Ronald dans Cory est dans la place (série TV)
- George Takei dans According to Jim (série TV)
- 7e Samurai dans El Tigre: The Adventures of Manny Rivera (série TV)
- Homme en noir dans Finishing the Game: The Search for a New Bruce Lee (voix)

2006
- George Takei dans Drawn Together (série TV)
- Major Lane dans A.I. Assault (téléfilm)
- George Takei dans Enquêteur malgré lui (série TV)
- George Takei dans Will & Grace (série TV)
- Martin dans Freddie (série TV)
- Tranquilizer dans The X's (série TV)

2005
- Warden dans Avatar, le dernier maître de l'air (série TV)

2004
- Premier ancètre dans Mulan 2: La Mission de l'Empereur (vidéo, voix)
- Officier de gouvernail Hikaru Sulu dans Typisch '60 (série TV)
- Dr. Hsieh dans Patient 14

2003-2007
- Sensei dans Kim Possible (série TV, 6 épisodes)

2003
- Révérend Daniel Tanaka dans Les feux de l'amour (série TV)
- George Takei dans The Bronx Bunny Show (série TV)
- Narrateur dans Roddenberry on Patrol (court-métrage vidéo)
- Cadre de la télévision dans The Brak Show (série TV)
- Capitaine Hikaru Sulu dans Star Trek: Shattered Universe (jeu vidéo, voix)
- Secrétaire aux Transports Norman Mineta dans DC 9/11: Time of Crisis (téléfilm)
- Narrateur dans With Honors Denied (court-métrage)
- George Takei dans Watching Ellie (série TV)
- Lord Hakkera dans Freelancer (jeu vidéo, voix)

2002-2013
- Tête de George Takei dans Futurama (série TV, 4 épisodes)

2002
- Guerruer n°4 dans Samurai Jack (série TV)
- Grand-mère dans Son of the Beach (série TV)
- Haut Mystique dans Jackie Chan (série TV)
- King dans Draconus Cult of the Wyrm (jeu vidéo)
- Radio Free World dans Noon Blue Apples (voix)

2001
- M. Shen dans The Chronicle (série TV)
- Voix de KOP / Lui-même dans V.I.P. (série TV)

2000
- Publicitaire japanais dans Grosse Pointe (série TV)
- Hikaru Sulu dans Star Trek: Starfleet Command: Volume II: Empires at War (jeu vidéo, voix)
- Bonsai dans Bébé Blues (série TV)

1999
- Hikaru Sulu dans Star Trek: Starfleet Command (jeu vidéo)
- M. Fixx dans Batman, la relève (série TV, 2 épisodes)
- M. Fixx dans Batman Beyond: The Movie (téléfilm, voix)
- Elliott dans Who Gets the House?

1998
- Dr. Hiro Fujimoto dans Bug Buster
- Premier ancètre dans Mulan Story Studio (jeu vidéo, voix)
- Hikaru Sulu dans Starfleet Academy: Chekov's Lost Missions (jeu vidéo)
- Ptolemy dans Hercules (série TV)
- 1er homme en noir dans Diagnostic: meurtre (série TV)
- M. Lee dans Demain à la une (série TV)
- Premier ancètre dans Mulan (voix)

1997-2004
- Kyo Heyerdahl / Phoebe's Father dans Hey Arnold! (série TV, 2 épisodes)

1997
- Hikaru Sulu dans Star Trek: Starfleet Academy (jeu vidéo, voix)
- Dr. Vince O'Sullivan dans In the House (série TV)
- McCoy Matsumoto dans Les repentis (série TV)
- George Takei dans Homeboys in Outer Space (série TV)
- Mr. Yamanaka dans The Best Bad Thing (téléfilm)
- Ha Ping dans The Magic Pearl (voix)

1996-1997
- Shank / Warlord Shank dans Space Cases (série TV, 3 épisodes)

1996
- Capitaine Sulu dans Star Trek: Voyager (série TV)
- Wong dans Spider-Man (série TV)
- Doc Valentine dans Oblivion
- Simms dans Minor Adjustments (série TV)

1995-1997
- Change / Keiji dans Happily Ever After: Fairy Tales for Every Child (série TV, 2 épisodes)

1995
- Le Duc Tho dans Kissinger and Nixon (téléfilm)
- George Takei dans Brotherly Love (série TV)
- Colonel Ong dans Kung fu, la légende continue (série TV)

1994
- Han Seoung Tae dans Jeungbal
- Doc Valentine dans Oblivion

1993
- Oncle Coronado dans Live by the Fist
- Lt. Hikaru Sulu dans Star Trek: Judgment Rites (jeu vidéo, voix)

1992
- Hikaru Sulu dans Star Trek: 25th Anniversary Enhanced (jeu vidéo, voix)
- Général Seng dans Lightning Force (série TV, 2 épisodes)

1991-2016
- George Takei / Sushi Chef / Waiter / ... dans Les Simpson (série TV, 5 épisodes)

1991
- Sulu dans Star trek VI - Terre inconnue
- Sulu dans Star Trek Adventure (court-métrage)

1990
- Vice-Amiral Baron Takahashi dans Frères de sang

1989
- Voix additionnelles dans Les Schtroumpfs (série TV)
- Sulu dans Star trek V - L'ultime frontière
- Lieutenant Tanaka dans Retour de la rivière Kwaï

1988
- Hôte dans Stop Smoking (vidéo)

1987
- Frank Tanaka dans Adderly (série TV)
- Kenneth Togaru dans Deux flics à Miami (série TV)
- Bert Tanaka dans Arabesque (série TV)

1986
- Sulu dans Star Trek IV - Retour sur Terre
- Dr. Shen Wei dans MacGyver (série TV)
- Voix additionnelles dans Jonny Quest (série TV, voix)

1985
- M. Diem dans Hôpital central (série TV, 2 épisodes)
- CBS Storybreak (série TV)

1984
- Sulu dans Star trek III - À la recherche de Spock

1983
- Dr. Chung dans Trapper John, M.D. (série TV)
- Sam Shima dans Matt Houston (série TV)

1982
- Sulu dans Star trek II - La colère de Khan

1980
- Docteur Marcus dans Beyond Westworld (série TV)

1979
- Sulu dans Star Trek, le film
- Médecin légiste dans Vegas (série TV)

1977
- Docteur dans Have I Got a Christmas for You (téléfilm)

1976
- Major Kato dans Les têtes brûlées (série TV)

1975
- Yoshi Nakamura dans Chico and the Man (série TV)
- Nathaniel Blake dans Hawaï, police d'état (série TV)
- Khan! (série TV)
- Fred Eng dans Year of the Dragon (téléfilm)

1974
- Chin-Ling dans L'homme qui valait 3 milliards (série TV)

1973-1974
- Sulu / lieutenant Huron / Kuri dans Star Trek (série TV, 22 épisodes)

1971
- Tsutomu Watari dans L'homme de fer (série TV)
- Joe Lew dans O'Hara, U.S. Treasury (série TV)
- Ken Tanaka dans Josie's Castle

1970
- Fred dans Docteur Marcus Welby (série TV)
- Yamashita dans Ya, ya, mon général!

1969
- Akira dans Bracken's World (série TV)
- M. Sato dans The Courtship of Eddie's Father (série TV)

1968
- Wo dans Opération vol (série TV)
- Capitaine Nim dans Les bérets verts

1967
- Bijoutier diamantaire dans Jerry la grande gueule (non crédité)
- Jimmy Ito dans Brigade criminelle (série TV)

1966-1969
- Sulu dans Star Trek (série TV, 52 épisodes)

1966
- Roger Lee dans Mission impossible (série TV)
- Procureur Ord Long dans An American Dream
- Capitaine de police dans Rien ne sert de courir
- Fahn dans Bob Hope Presents the Chrysler Theatre (série TV)

1965-1966
- Lt. Miiko dans The Wackiest Ship in the Army (série TV, 2 épisodes)
- Yuze / Ito dans Les espions (série TV, 2 épisodes)

1965
- Lt. Col. Tanaka dans Mister Roberts (série TV, 2 épisodes)
- Cheng dans Voyage au fond des mers (série TV)
- Kato dans Ligne rouge 7000
- Wong Lee dans Les aventuriers du Far-West (série TV)
- Officier junior dans Morituri (non crédité)

1964-1965
- Won Tsun / Ham Radio Operator / Jimmy Soo dans My Three Sons (série TV, 3 épisodes)

1964
- Arthur Takamori / Taro dans La quatrième dimension (série TV)

1963
- Walter dans Mr. Novak (série TV)
- Mate dans Patrouilleur 109 (non crédité)
- Harry Ochi dans The Gallant Men (série TV)

1962
- Dr. Itsumoto dans The Eleventh Hour (série TV)

1961
- Fils de  M. Asano dans A Majority of One (non crédité)

1960-1961
- Thomas Jefferson Chu / Larry Chang / Yen Fu / ... dans Hawaiian Eye (série TV, 4 épisodes)
- Yung / Tsung dans The Islanders (série TV, 2 épisodes)

1960
- Kenji dans Assignment: Underwater (série TV)
- George Une dans Saïpan (en tant que George Takai)
- Wang dans Les aventuriers

1959
- Soldat in Hospital dans La proie des vautours (non crédité)
- Toma Sakai dans Perry Mason (série TV)
- Officier radio japonais dans La bataille de la mer de corail (non crédité)
- Lee Sing dans The Californians (série TV)
- Playhouse 90 (série TV)

1956
- Professeur Kashiwagi dans Rodan (version anglaise, voix, non crédité)

1955
- Commandant de la péniche de débarquement dans Le retour de Godzilla (version anglaise, voix, non crédité)