Un petit air de déjà vu ?
L'Argentin Jeudi 03 janvier 2013 14h17
L'Argentin
Sergent
Groupe : Modérateur
Messages : 130
Membre n°1
Inscrit : 01/01/2011
Actif : 11/12/2017 08:57:11

J'ai lu l'an dernier que le scénario de l'adaptation ciné de Miami Vice était (étrangement) grandement pompé sur un épisode d'une autre série produite par Michael Mann, intitulée Robbery Homicide Division... Ca m'a un peu surpris, parce que moi je trouvais que le pitch de départ ressemblait pas mal à celui du 1er épisode de la saison 2 "Le retour du fils prodigue"... Vous en pensez quoi ? (wondering)

Haut de page
RackBoy Vendredi 04 janvier 2013 11h58
RackBoy
Officier de police
Groupe : Membre
Messages : 45
Membre n°3
Inscrit : 24/12/2012
Actif : 11/04/2013 14:44:25

 

Pour moi le scénario du film Miami Vice est plus qu’inspiré voir copié de l’épisode Y a pas de sot métier de la saison 1. Le scénario sur les fuites dans la DEA, l’envoie de Crockett et Tubbs en Colombie, la scène où Gina est enfermé dans une caravanne…etc.

 

Je n’ai jamais vu Robbery Homicide Division, je pourrais mal jugé, j’ai l’impression que ça n’a pas bien marché… Qui l'a vu?

Haut de page
L'Argentin Dimanche 06 janvier 2013 20h26
L'Argentin
Sergent
Groupe : Modérateur
Messages : 130
Membre n°1
Inscrit : 01/01/2011
Actif : 11/12/2017 08:57:11

Pas vu non plus RHD, mais elle a été arrêtée après 13 épisodes. Donc on peut pas dire que ça ait super bien marché, non ! :-D Enfin apparemment, les critiques étaient plutôt d'accord pour dire que c'était quand même une série de bonne qualité. Et la première à être tournée en HD, qui plus est !

Rapport au pitch du film, tu as raison RackBoy. Y a pas mal d'éléments qui viennent aussi de l'épisode "Y a pas de sot métier"...

En dehors de ça, dommage que le film ait autant tiré un trait sur l'héritage de la série...

Haut de page
Zaq178 Lundi 14 janvier 2013 00h29
Zaq178
Sergent
Groupe : Modérateur
Messages : 120
Membre n°2
Inscrit : 11/10/2012
Actif : 05/03/2016 09:59:47

Je n'ai pas vu RHD non plus.

Je rejoins RackBoy sur "Smuggler's Blues" : il y a beaucoup de points communs entre le film et cet épisode. La scène du mobil home effectivement. Mais aussi la rencontre avec Yéro qui rappelle celle avec Morales dans la boite (avec le fameux échantillon de coke en forme de M) et la façon dont Crockett et Tubbs investissent leur planque en Colombie à 35'40 (du film) : même façon de bouger, même persiennes délabrées que dans l'épisode. Cela m'a sauté aux yeux.

J'ai aussi eu une pensée pour la dernière scène d'Evan à la fin du film (juste avant la dernière fusillade) : les quais, les cargos, Castillo embusqué dans le noir, en hauteur, Crockett et Tubbs qui attendent, les trafiquants en face, l'intervention du reste de la brigade ... Mais bon, la comparaison s'arrête là. 

Haut de page